Sin embargo, todavía no recibía el nombre de la cumbia villera. Flor de piedra autodenominaba como "cumbia cabeza" tal es el nombre de una de las canciones de su primer disco, producido en 1999 a su estilo  de cumbia   ( el término "cabeza" deriva del término peyorativo "cabecita negra", aunque en ocasiones los estigmatizados como cabezas se afirman como dicho término y lo toman como motivo de orgullo e identidad ), mientras que Pala Ancha y Sipaganboy lo denominaban cumbia callejera, el nombre del primer disco de Pala Ancha, producido en el año 2000.

En el año 2000 comienza su carrera El Indio y edita su primer disco, llamado Cumbia de barrio. Éstos términos ya eran usados desde hace algunos años para caratular al estilo de rock and roll ( Rock barrial, rock cabeza, punk barrial, punk cabeza, etc. ) de bandas como Ratones Paranoicos, Flema, 2', Attaque 77, La Renga, Bersuit Vergarabat, Viejas Locas, Jóvenes Pordioseros, etc., y de hecho ya en los '70 había un estilo de punk denominado street punk ( punk callejero en inglés ), más adelante llamado OI.

 

 

Tapa de primer disco de Pala Ancha producido en el año 2000.